---
title: "Avantpage"
canonical: "https://www.metaintro.com/company/avantpage-translations"
language: "en"
industry: "Translation and Localization"
headquarters: "523 G Street"
website: "https://avantpage.com/"
open_roles: 6
---

# Avantpage

Secure, compliant translation and interpreting for healthcare, government, and regulated industries. Your trusted language access partner.

## Open roles

- [Freelance Translator/Editor](https://www.metaintro.com/job/freelance-translator-editor-at-avantpage-fd7966aa-0f9d-5036-ba4c-b13d8e8c6b64) — Gunpo, Gyeonggi-do, South Korea, Remote
- [Punjabi Interpreter](https://www.metaintro.com/job/punjabi-interpreter-at-avantpage-d9d597e7-08b3-5cf6-bb9a-7f38046c2b7f) — New York, New York, United States, Remote
- [Freelance Turkish Interpreter](https://www.metaintro.com/job/freelance-turkish-interpreter-at-avantpage-bf2bca10-0054-52b4-ac9d-30face8d3160) — New York, New York, United States, Remote
- [Chinese Interpreter](https://www.metaintro.com/job/chinese-interpreter-at-avantpage-d71aeddd-7501-5976-bf26-eb7ab6eb8450) — New York, New York, United States, Remote
- [Spanish Interpreter](https://www.metaintro.com/job/spanish-interpreter-at-avantpage-a1a4ba52-68d8-5f59-b947-d93f9d44a7f9) — New York, New York, United States, Remote
- [Healthcare Insurance Linguist](https://www.metaintro.com/job/healthcare-insurance-linguist-at-avantpage-13167987-ca08-584d-9c8f-a4d1ce599a9b) — Gunpo, Gyeonggi-do, South Korea, Remote

[View all 6 roles](https://www.metaintro.com/company/avantpage-translations/jobs/all)

## Customers

All 16 companies Avantpage names as customers.

### Case studies

- M&R
- The Association of California Water Agencies
- CalOptima
- California Office of State Publishing
- [California Department of Education](https://www.metaintro.com/company/california-department-of-education)
- EDD
- [Riverside County](https://www.metaintro.com/company/riverside-county)
- [XTM](https://www.metaintro.com/company/xtm)
- the Athena Group
- Yolo County
- [CPEHN](https://www.metaintro.com/company/cpehn)
- California Department of Technology
- School Innovations & Achievement (SI&A)

### Other customers

- ComplianceHelp
- The M&R Companies
- School Innovations & Achievement

## AI launches and partners

What Avantpage has launched and who it works with on AI.

- **Machine Translation Post-Editing Services** (Launch): Avantpage’s MTPE services blend the speed of AI with linguists’ precision, and its specialized AI engines produce translations.
- **AI-assisted processes** (Launch): Avantpage offers secure technology, AI-assisted processes, and enterprise translation solutions to streamline multilingual workflows.
- **AI-powered workflows** (Launch): Avantpage’s specialists identify areas to safely implement AI into the translation process.
- **AI-Powered Language Solutions** (Launch): Avantpage combines artificial intelligence, secure technology, and human linguistic expertise to improve multilingual communication for organizations in regulated industries.

## Skills they ask for

Most frequent across open postings.

### Most requested skills

- CAT tools
- Negotiation
- Project management

### Tech stack

- **CMS:** WordPress, HubSpot CMS
- **Analytics:** Google Analytics 4, Google Tag Manager
- **Marketing:** HubSpot
- **Libraries:** Tailwind CSS

## Similar companies

Companies in the same industry as Avantpage that are hiring now.

- [LILT](https://www.metaintro.com/company/lilt) — 471 open roles
- [AsiaLocalize](https://www.metaintro.com/company/asialocalize) — 260 open roles
- [One World Global Services](https://www.metaintro.com/company/one-world-global-services) — 233 open roles
- [Language Line, LLC](https://www.metaintro.com/company/language-line-llc) — 219 open roles
- [welocalize](https://www.metaintro.com/company/welocalize-inc) — 209 open roles
- [Focus Interpreting](https://www.metaintro.com/company/focus-interpreting) — 205 open roles

## Questions about Avantpage

### Is Avantpage hiring?

Yes. As of November 5, 2026, Avantpage has 6 open roles on Metaintro. 1 was posted in the last 30 days. The most are in Healthcare/Medical (1), Human Resources/Talent Acquisition (1), and Writing (1).

### Where is Avantpage hiring?

Avantpage is hiring in New York and Gunpo, with the most open roles in New York.

### Does Avantpage offer remote or hybrid work?

0% of open roles are hybrid and 73% are remote.

### Who are Avantpage's customers?

Avantpage names 16 customers, including M&R, The Association of California Water Agencies, CalOptima, California Office of State Publishing, and California Department of Education.

### What skills does Avantpage look for?

Its open roles most often ask for CAT tools, Negotiation, and Project management.