---
title: "Gerente de proyectos de… – Ciudad de México, Mexico"
canonical: "https://www.metaintro.com/es/job/localization-project-manager-at-tgs-e4417cda-c7e3-54b6-bc60-af75f09bf99d"
language: "es"
author: "Metaintro"
---

[![TransPerfect logo](/api/company-logo?url=https%3A%2F%2Fwww.tgs.com%2Ffavicon.ico&sig=6jQ9Osjz8KRyasPJJBm6GpRDhTqZLKDFqCGw85dyz7k)](/company/tgs)[TransPerfect](/company/tgs)
# Gerente de proyectos de localización at TransPerfect

Departamento: Project Management

IdiomaEnglish
Español

**Modalidad**
: Presencial

**Ubicación**
: Ciudad de México, Ciudad de México

**Nivel**
: entry

**Al corriente**
: 25 mar 2026

## Descripción

El puesto gestiona el ciclo de vida completo de múltiples proyectos de localización y coordina las fases de los proyectos, los proveedores, los traductores, los correctores, los plazos, los presupuestos, la documentación, los controles de calidad y el estado de los proyectos. Requiere sólidas habilidades de comunicación en inglés, un título universitario, al menos un año de experiencia corporativa similar, habilidades para realizar varias tareas a la vez y gestionar plazos, capacidad analítica, dominio de la informática y capacidad para trabajar bajo presión. La experiencia en gestión de proyectos es una ventaja, y la oferta solicita un CV en inglés.

## Búsquedas de empleo en tendencia

Cada consulta abre vacantes en vivo, muestras salariales y demanda de mercado — toca una búsqueda para ejecutarla al instante.

- [Find Gerente de proyectos de localización jobs in Ciudad de México, Ciudad de México, México](/es/jobs/search?q=Find+Gerente+de+proyectos+de+localizaci%C3%B3n+jobs+in+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+M%C3%A9xico)
- [Find roles similar to Gerente de proyectos de localización in Ciudad de México, Ciudad de México, México](/es/jobs/search?q=Find+roles+similar+to+Gerente+de+proyectos+de+localizaci%C3%B3n+in+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+M%C3%A9xico)
- [Find Gerente de proyectos de localización jobs with Gestión de proyectos and Negociación con proveedores](/es/jobs/search?q=Find+Gerente+de+proyectos+de+localizaci%C3%B3n+jobs+with+Gesti%C3%B3n+de+proyectos+and+Negociaci%C3%B3n+con+proveedores)
- [Find jobs similar to Gerente de proyectos de localización](/es/jobs/search?q=Find+jobs+similar+to+Gerente+de+proyectos+de+localizaci%C3%B3n)
- [Find Gerente de proyectos de localización jobs posted this week](/es/jobs/search?q=Find+Gerente+de+proyectos+de+localizaci%C3%B3n+jobs+posted+this+week)
- [Find Product/Project Management jobs in Ciudad de México, Ciudad de México, México](/es/jobs/search?q=Find+Product%2FProject+Management+jobs+in+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+Ciudad+de+M%C3%A9xico%2C+M%C3%A9xico)
- [Find Product/Project Management jobs with Gestión de proyectos and Negociación con proveedores](/es/jobs/search?q=Find+Product%2FProject+Management+jobs+with+Gesti%C3%B3n+de+proyectos+and+Negociaci%C3%B3n+con+proveedores)
- [Find remote Product/Project Management jobs](/es/jobs/search?q=Find+remote+Product%2FProject+Management+jobs)

## Obtenga más de Metaintro

Acceda a una búsqueda de empleo potente, recomendaciones personalizadas y perspectivas profesionales profundas con datos integrales, líderes del mercado y señales en vivo.

- [Explorar todos los trabajos](/jobs/search)
- [Acceder al centro de ayuda](/help)
- [Explora nuestro contenido](/blog)

![](https://cdn.metaintro.com/rs:fill:1200:800/q:30/plain/images/bridges/bridge-expand.1df895c6bd76d96f.png)

Para quienes buscan empleo

## ¿Listo para encontrar un rol que encaje de verdad?

Sube tu currículum, inicia un Hilo de búsqueda de empleo y deja que Metaintro clasifique vacantes reales según tu experiencia — y te guíe de la búsqueda a la oferta.

[Empieza gratis](/signup)[Buscar empleos coincidentes](/jobs/search)

Encaje

Compara roles activos con tu evidencia actual.

Posición

Convierte proyectos de prueba en solicitudes específicas para cada rol.

Mejora

Usa la señal del mercado para mantener el plan de habilidades al día.

[Volver a la navegación](#main-navigation)