--- title: "Assistant(e) au General Counsel at EFM… – Toronto, Canada" canonical: "https://www.metaintro.com/fr/job/assistant-general-counsel-at-elementfleet-9f7b00dd-aaf9-5151-bb80-cbf6f4b9d2d5" language: "fr" author: "Metaintro" --- [![EFM Element Fleet Management Inc. logo](/api/company-logo?url=https%3A%2F%2Fwww.elementfleet.com%2Felement-fleet-android-chrome-512x512.png&sig=l41PclMKrGSBoLe1pmXVdfXRMbEevUtOrUQOaU6EL_k)](/company/elementfleet)[EFM Element Fleet Management Inc.](/company/elementfleet) # Assistant(e) au General Counsel at EFM Element Fleet Management Inc. LangueEnglish Français Rémunération · Indiqué dans l’offre 162 700 $CA – 223 700 $CA/yr **Mode de travail** : Hybrid **Emplacement** : Toronto, Ontario **Type de contrat** : À temps plein **Niveau** : senior **Publié** : 23 sept. 2026 ## description Element recrute un(e) Assistant(e) au General Counsel afin de fournir un conseil juridique commercial et transactionnel de niveau senior pour son activité aux États-Unis et au Canada. Le poste dirige la négociation et la rédaction d’accords clients et fournisseurs orientés vers le client, conseille les partenaires commerciaux sur des questions contractuelles complexes, soutient les transactions transfrontalières et améliore les processus de contractualisation. Il s’agit d’un poste d’expert individuel (individual-contributor), nécessitant un diplôme en droit américain ou canadien, une admission au barreau et au moins cinq ans d’expérience en contrats commerciaux, avec un mode de travail hybride à Toronto et un salaire de base de 162 700 $ à 223 700 $ par an. ## Recherches d'emploi tendances Chaque requête ouvre des postes en direct, des échantillons de salaires et la demande du marché: appuyez sur une recherche pour l'exécuter instantanément. - [Find Assistant au General Counsel jobs in Toronto, Ontario, Canada](/fr/jobs/search?q=Find+Assistant+au+General+Counsel+jobs+in+Toronto%2C+Ontario%2C+Canada) - [Find roles similar to Assistant au General Counsel in Toronto, Ontario, Canada](/fr/jobs/search?q=Find+roles+similar+to+Assistant+au+General+Counsel+in+Toronto%2C+Ontario%2C+Canada) - [Find Assistant au General Counsel jobs with Négociation de contrats and Rédaction de contrats](/fr/jobs/search?q=Find+Assistant+au+General+Counsel+jobs+with+N%C3%A9gociation+de+contrats+and+R%C3%A9daction+de+contrats) - [Find jobs similar to Assistant au General Counsel](/fr/jobs/search?q=Find+jobs+similar+to+Assistant+au+General+Counsel) - [Find Assistant au General Counsel jobs posted this week](/fr/jobs/search?q=Find+Assistant+au+General+Counsel+jobs+posted+this+week) - [Find Assistant au General Counsel jobs paying $110,000 or more per year](/fr/jobs/search?q=Find+Assistant+au+General+Counsel+jobs+paying+%24110%2C000+or+more+per+year) - [Find Legal Industry jobs in Toronto, Ontario, Canada](/fr/jobs/search?q=Find+Legal+Industry+jobs+in+Toronto%2C+Ontario%2C+Canada) - [Find Legal Industry jobs with Négociation de contrats and Rédaction de contrats](/fr/jobs/search?q=Find+Legal+Industry+jobs+with+N%C3%A9gociation+de+contrats+and+R%C3%A9daction+de+contrats) ## Obtenez plus de Metaintro Bénéficiez d'une recherche d'emploi puissante, de recommandations personnalisées et d'informations approfondies sur les carrières à partir de données complètes et de pointe et de signaux de marché en direct. - [Parcourir tous les emplois](/jobs/search) - [Accéder au centre d'aide](/help) - [Explorez notre contenu](/blog) ![](https://cdn.metaintro.com/rs:fill:1200:800/q:30/plain/images/bridges/bridge-expand.1df895c6bd76d96f.png) Pour les demandeurs d'emploi ## Prêt à trouver un rôle qui vous convient réellement? Téléchargez votre CV, démarrez un fil de recherche d'emploi et laissez Metaintro classer les véritables offres d'emploi en fonction de votre expérience, puis vous guider de la recherche à l'offre. [Commencez gratuitement](/signup)[Rechercher des emplois correspondants](/jobs/search) Correspondance Comparez les rôles en direct à vos preuves actuelles. Positionnement Transformez vos projets de preuve en candidatures adaptées au rôle. Progression Utilisez le retour du marché pour garder le plan de compétences à jour. [Retour à la navigation](#main-navigation)