---
title: "Hebrew Linguist at Welo Data – Remote - Spain · Posted Jul 1"
canonical: "https://www.metaintro.com/job/hebrew-linguist-at-welo-data-701f27ec-fe42-5f03-b236-8b3ccc8a97bc"
language: "en"
author: "Metaintro"
---

[/company/welo-data](/company/welo-data)[Welo Data](/company/welo-data)
# Hebrew Linguist at Welo Data

Department: Welocalize

LanguageEnglish
Español

**Setup**
: Remote - Spain

**Type**
: Full-time

**Level**
: senior

**Posted**
: Jul 1, 2025

## Description

The Hebrew Linguist performs quality control, transcreation, and on-demand translation work for assigned accounts and projects; coordinates internal and freelance translators; maintains language materials; manages queries and terminology; tests and trains linguists and vendors; and supports client interactions. The role requires a university degree in Translation or Applied Languages, at least three years of relevant experience, native-level Hebrew fluency, English fluency, localization and CAT-tool knowledge, and the ability to meet productivity and quality targets.

## Trending job searches

Every query opens live roles, salary samples, and market demand — tap a search to run it instantly.

- [Find Hebrew Linguist jobs in Spain](/jobs/search?q=Find+Hebrew+Linguist+jobs+in+Spain)
- [Find roles similar to Hebrew Linguist in Spain](/jobs/search?q=Find+roles+similar+to+Hebrew+Linguist+in+Spain)
- [Find remote Hebrew Linguist jobs](/jobs/search?q=Find+remote+Hebrew+Linguist+jobs)
- [Find Hebrew Linguist jobs with Hebrew fluency and English fluency](/jobs/search?q=Find+Hebrew+Linguist+jobs+with+Hebrew+fluency+and+English+fluency)
- [Find jobs similar to Hebrew Linguist](/jobs/search?q=Find+jobs+similar+to+Hebrew+Linguist)
- [Find Hebrew Linguist jobs posted this week](/jobs/search?q=Find+Hebrew+Linguist+jobs+posted+this+week)
- [Find Writing jobs in Spain](/jobs/search?q=Find+Writing+jobs+in+Spain)
- [Find Writing jobs with Hebrew fluency and English fluency](/jobs/search?q=Find+Writing+jobs+with+Hebrew+fluency+and+English+fluency)

## Get More from Metaintro

Unlock powerful job search, personalized recommendations, and deep career insights from comprehensive, market-leading data and live market signals.

- [Browse all jobs](/jobs/search)
- [Access help center](/help)
- [Explore our content](/blog)

![](https://cdn.metaintro.com/rs:fill:1200:800/q:30/plain/images/bridges/bridge-expand.1df895c6bd76d96f.png)

For job seekers

## Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

[Get Started Free](/signup)[Search matching jobs](/jobs/search)

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

[Return to navigation](#main-navigation)