وصف
توظّف Perle خبراء في تفريغ التسجيلات الصوتية باللغة العربية الشامية الشمالية، لتحويل تسجيلات المتحدثين الأصليين إلى نصوص دقيقة ومتزامنة زمنيًا لاستخدامها في أنظمة الذكاء الاصطناعي للكلام والحوار والتقييم. يتطلب الدور إتقانًا أصيلًا للعربية السورية أو اللبنانية، وحكمًا إملائيًا في العربية الفصحى الحديثة، ومعرفةً بالتنوع اللهجي الشامي، والقدرة على تفريغ الكلام الذي يتناوب بين الإنجليزية والفرنسية. سيطبّق المفرّغون قواعد تحديد المتحدثين والتلعثم والأحداث غير الكلامية، ويضعون علامات على المقاطع الملتبسة، ويراجعون أعمالهم بأنفسهم، ويتعاونون مع مراجعي ضمان الجودة. يوفّر المنصب مهامًا تجريبية مدفوعة الأجر، وتعويضًا لكل مهمة أو لكل دقيقة، وجدولة مرنة، وأهلية للمشاركة في مشاريع إضافية ذات صلة.
