Latest announcement
Layoffs
250 jobs cut
DeepL told staff it plans to cut about a quarter of its workforce, roughly 250 jobs, mostly at its German headquarters, to run with fewer layers.
Cologne, Germany
Technology, Information and Media
Join us in creating AI that connects the world and empowers how we work.
Yes. As of November 10, 2026, DeepL has 2 open roles on Metaintro. 4 were posted in the last 30 days.
Newest first. Pay shown when the posting lists it.
DeepL announcements in the Metaintro Layoffs Tracker.
Latest announcement
Layoffs
DeepL told staff it plans to cut about a quarter of its workforce, roughly 250 jobs, mostly at its German headquarters, to run with fewer layers.
Cologne, Germany
| Year | Announcements | Jobs affected |
|---|---|---|
| 2026 | 1 | 250 |
Jobs affected as stated by a source; announcements without a stated number are not counted.
How fast DeepL is adding roles, and how they're set up.
Stories Metaintro has published about DeepL.
All 18 companies DeepL names as customers.
Customers hiring now7

Case studies10
Other customers1
Quotes from people at DeepL's customers.
““It’s time to rethink how work gets done, and how you can use new AI capabilities to deliver additional value above and beyond what you’re currently doing.””
“"نعتبر القدرة على التواصل بسرعة ووضوح في عدة لغات تحولاً كبيراً ومذهلاً".”
“"أرى أنّ ميزة Clarify تحسّن عملية الترجمة بشكل غير مسبوق".”
“"Overall, the customer success experience has really improved for us with DeepL. While we will still be hiring native speakers for key regions we're expanding into,…”
“"الوثائق واضحة، ويفعل API ما يعد بفعله. إذا كنت مطورًا، فما عليك سوى قراءة الوثائق، وسيقوم API بما تريده بالضبط".”
“"[كنا] بحاجة إلى وسيلة تسهّل على الموظفين الذين يتحدثون لغات مختلفة ويعملون في مئات المهن المختلفة... التواصل بوضوح مع بعضهم البعض، مع مراعاة المصطلحات واللهجات والتعابير الخاصة بقطاع عملنا".”
“”قبل استخدام DeepL، كنا نواجه تحدي الشمولية. فلم يكن بإمكاننا استخدام مواقعنا الإلكترونية العالمية في مشاريعنا المحلية“.”
“"It’s a big change to be able to communicate clearly and quickly in multiple languages—it’s truly breathtaking."”
““Clarify is, in my eyes, taking the translation to a whole new level.””
““Before DeepL Voice, our main challenge was maintaining the inclusion of our international sites in company projects.””
What DeepL has launched and who it works with on AI.
Most frequent across open postings.
Most requested skills
Tech stack
Where DeepL is hiring. Pick a city to see its roles.
Companies in the same industry as DeepL that are hiring now.