Beschreibung
Das Generalsekretariat des NATO-Rats sucht einen Übersetzungsprojektmanager, der den vollständigen Lebenszyklus von Übersetzungsprojekten überwacht, Übersetzungsanfragen und externe Dienstleister (Freelancer) koordiniert, die Erwartungen von Stakeholdern und Kunden steuert, Effizienzverbesserungen identifiziert und eine wirksame Bearbeitung der Nachfrage unterstützt. Die Position erfordert einen Hochschulabschluss in Übersetzung oder eine vergleichbare Ausbildung, mindestens drei Jahre einschlägige Berufserfahrung, Kenntnisse in CAT-Tools sowie in kollaborativen Tools, eine Zertifizierung im Projektmanagement und verhandlungssichere/fortgeschrittene Kenntnisse in Englisch und Französisch der NATO. Der Arbeitsplatz befindet sich im NATO-Hauptquartier in Brüssel; es kann flexible Arbeitszeiten erfordern und gelegentliche Dienstreisen beinhalten. Angeboten wird ein auf drei Jahre befristeter Vertrag mit der Möglichkeit einer Verlängerung oder Umwandlung, abhängig vom Beschäftigungsstatus.
