Descripción
El/la ingeniero/a asociado/a de localización brinda soporte técnico para proyectos de producción de localización y ventas, soluciona problemas del proceso de traducción, prepara y valida archivos, gestiona memorias de traducción, automatiza el análisis de archivos y las tareas repetitivas mediante scripts y macros, realiza controles de calidad y colabora con gerentes de proyectos, lingüistas, equipos de atención al cliente y equipos de producto. El puesto requiere una licenciatura o equivalente, fluidez en inglés, conocimientos de lenguajes de programación y marcado, sólidas habilidades en Windows y Microsoft Office, y grandes capacidades analíticas, organizativas y de comunicación.
