Electrical Engineer – Technical Documentation – Systems Integration at innio-de

Language

Location: Jenbach, Tyrol
Type: Full-time
Level: mid
Posted: Jun 16, 2026

Description

INNIO is seeking an Electrical Engineer focused on technical documentation and systems integration for its Jenbacher gas engines and third-party power supply components in Jenbach, Austria. The role owns and improves electrical engineering documentation templates and software tools, designs editorial and publication processes, manages SCHEMA ST4 content structures and metadata, coordinates multilingual translations, implements quality gates, and supports integration across Oracle/Tacton, EPLAN P8, Automation Studio, and Windchill. The position requires a technical degree or HTL qualification, several years of relevant experience, SCHEMA ST4 or component content management knowledge, and fluent written and spoken English and German.

Required Skills

Electrical engineering
Process design
SCHEMA ST4
Information architecture
Translation management
Quality assurance
EPLAN P8
English and German
Technical writing

Additional Information

Minimum Education: Bachelor’s or Master’s degree in a relevant technical field, or graduation from a Technical College (HTL).
Required Previous Experiences: Several years of experience in technical writing, content management, or systems engineering.
In-depth knowledge of component content management structures; hands-on SCHEMA ST4 experience is preferred.
Preferred Qualifications: Relevant professional experience in a technical engineering environment.
Strong written and spoken English and German communication skills.
Strong interpersonal skills, teamwork, and cross-functional stakeholder collaboration.
Familiarity with Oracle/Tacton, EPLAN P8, Automation Studio, or Windchill.