Skip to main content

Freelance Linguist – LQA Testing at TGS

Department: QA Testing

Language

Compensation

Up to $30/hr

Setup
On-site
Location
Beijing
Type
Other
Level
not_specified
Posted

Description

The employer is seeking freelance linguists to perform on-site LQA testing at an automotive client’s office in Beijing. The role covers localized in-vehicle HMI/IVI, mobile apps, and interactive UI pages, including identifying and reporting linguistic and UI issues such as accuracy, terminology, consistency, style, truncation, and overflow, and suggesting fixes. The language pair is English/Chinese to Russian, with a Monday–Friday schedule of eight hours per day within core business hours. The start date is to be determined, and no accommodation or travel allowance is provided.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation