Skip to main content

Korean Language Manager (12-month contract) at Canva

Seniority in posting: senior

Language
Setup
Hybrid
Location
Seoul
Type
Contract
Level
lead/mgmt
Posted

Description

Canva is hiring a Korean Language Manager to own the Korean language and cultural experience across product, marketing, content, and other user-facing surfaces. The role involves translating, reviewing, adapting, and maintaining linguistic assets; auditing and improving the Korean experience; providing cultural guidance; supporting localisation QA and product testing; and evaluating AI-assisted localisation workflows. The position requires strong Korean writing and linguistic judgement, professional English, localisation or language-management experience, stakeholder collaboration, and comfort working in ambiguity and fast-paced environments.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation