Skip to main content

Localization Language Lead, Polish at 2K

Department: Localization - 2K MadridEducation: education_optional

Language
Setup
On-site
Location
Madrid, Community of Madrid
Level
lead/mgmt
Posted

Description

2K Games is hiring a Game Localization Lead to own the linguistic direction, quality, and final sign-off for Polish content across its game portfolio. This individual-contributor role leads localization strategy, glossaries, style guides, cultural risk mitigation, linguistic escalations, QA bug triage, voiceover production, and compliance with Polish age-rating and platform requirements. The role also supervises junior linguists and vendors, advises on UI fonts, and contributes to global localization initiatives. Candidates need professional localization experience, native Polish fluency, advanced English, strong cultural and gaming knowledge, and familiarity with localization tools; a bachelor's degree in a related field is preferred.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation