Skip to main content

Localization Technical Program Manager at Avetta, LLC

Department: EngineeringEducation: education_required

Compensation · Listed in posting

$115,000 – $149,000/yr

Setup
Remote
Type
Full-time
Level
senior
Posted

Description

Avetta is hiring a Localization Technical Program Manager to lead internationalization and localization technology from product design through release. The role owns i18n architecture, Phrase or comparable TMS configuration, APIs and integrations, AI-enabled translation workflows, automation, release readiness, and technical enablement across Product, Engineering, UX/UI, Localization, and Localization Testing. It requires at least five years of relevant experience, offers a hybrid schedule for candidates near an office or remote work for others, and pays $115,000–$149,000 USD annually with health, dental, vision, retirement, and paid time off benefits.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation