Skip to main content

Managing Editor, Spanish Programs at Wayside Publishing

Department: Product and Content Development

Compensation · Listed in posting

$85,000 – $95,000/yr

Location
Prypiat, Kyiv Oblast
Type
Full-time
Level
lead/mgmt
Posted

Description

Wayside Publishing is hiring a Managing Editor, Spanish Programs to lead the editorial vision, quality, execution, and cross-functional delivery of Spanish-language educational products across print, digital, and multimedia formats. The role guides editorial projects, coordinates editors, authors, freelancers, vendors, and business partners, supports curriculum and instructional quality, manages budgets and resources, and aligns editorial priorities with organizational goals. Candidates need a relevant bachelor's degree or equivalent education and experience, at least five years of editorial leadership or managing editor experience, three years leading complex multi-stakeholder initiatives, native or near-native Spanish and English proficiency, K-12 educational publishing or world-language experience, and five years of Spanish teaching experience. The position offers $85,000 to $95,000 in compensation and comprehensive health benefits.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation