Skip to main content

Product Localisation Lead - India at Canva

Seniority in posting: senior

Setup
Remote
Location
Bengaluru, Karnataka
Type
Full-time
Level
lead/mgmt
Posted

Description

Canva is hiring an India Localisation Lead to own the company’s product and localisation strategy for India, with a focus on user growth, experience across languages, product roadmap contributions, funnel analysis, cultural adaptation, and cross-functional project management. The role also manages external localisation partners, develops regional style guides, and prioritises localisation investments. It requires at least five years of experience in product, growth, or localisation within a high-growth SaaS or product-led company, strong English and at least one major Indian language, and the ability to work across complex, multi-market environments.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation