Skip to main content

Technical Documentation Specialist at Hays

Language
Location
Chemnitz, Saxony
Level
not_specified
Posted

Description

The Technical Documentation Specialist will create, maintain, and update technical manuals, operating instructions, safety requirements, technical specifications, and training materials for an industrial technology company. The role collaborates with development, engineering, production, and other specialist departments, coordinates translations with external providers, and ensures documentation is clear, audience-appropriate, and standards-compliant. A degree in engineering, technical communication, or a comparable field, plus experience in technical documentation or technical editing, is required, along with fluent German and English.

For job seekers

Ready to find a role that actually fits?

Upload your résumé, start a Job Search Thread, and let Metaintro rank real openings against your experience — then guide you from search to offer.

Match

Compare live roles against your current evidence.

Position

Turn proof projects into role-specific applications.

Improve

Use market feedback to keep the skill plan current.

Return to navigation