Contentoo

“We used a translation agency where we just uploaded documents and got a translation back. There was no personal connection, no strategy behind the content, and no way to ensure consistency.”

“We don’t just want to sell products—we want to educate people about smart energy. If we do this, Contentoo will be our first call. We already have the expertise on hand, so scaling up won’t be a challenge.”

“It makes a huge difference when the writer understands smart energy. We don’t have to over-explain everything—they just get it.”

““If we need something urgently, we know Contentoo can deliver. They’ve always been flexible and responsive.””

““We work exclusively in Google Workspace, so the ability to upload and review content directly in Google Docs made everything seamless.””

““We needed a partner that could provide structure, safeguard content quality, and deliver on time without requiring constant internal oversight.””

““We received feedback from internal teams saying, ‘This doesn’t sound natural in my country.’ Translations were technically correct but didn’t feel like us.””

“We were transitioning from a smart thermostat brand to a full home energy management company. That meant a shift in our messaging. We needed content that wasn’t just translated but truly resonated with customers in different countries.”

“The big thing is efficiency. You can be more efficient, and human support is very valuable. They listen to you, understand what you need, and find the right solution, not just a blanket recommendation, but something that truly fits your company.”

“Before Contentoo, I had to manage individual freelancers, handle invoicing, and chase deadlines. Now, Contentoo handles all of that. It’s a massive time-saver and allows me to focus on high-impact projects.”

“It’s always challenging to create content in multiple languages while maintaining the same tone and message. Contentoo helped us do that seamlessly. Before Contentoo, localisation was slow and inconsistent because different departments had to be involved. With a single point of contact, Venn can publish up to 4x the volume without friction.”

“One of the biggest challenges in our industry is finding copywriters who truly understand Telecom. It’s very specific and technical, which was a major pain point. Contentoo had already worked with another telecom company, which reassured me that they had the right expertise.”

“We operate in a global industry, but farming is local. If growers can’t understand our platform in their native language, they can’t use it effectively.”

“We didn’t want to come into situations where we work with one translator, and then that person goes on holiday and is unavailable.”

“We’re constantly rolling out new features and improving the platform. That means our content, across all seven languages, must be updated just as fast. Managing localisation in-house quickly became impractical:”

“The fact that we can sign a new customer in a key market and unlock it so quickly—it’s not a big cost to add a new language—that just helps.”

“Our onboarding specialist didn’t speak Spanish, and the workers didn’t understand English. Having fully translated content on their iPads made training much smoother. In one example, a greenhouse worker in Mexico completed 24 plant measurements in under three hours, without asking a single question. With the app available in Spanish, training was smooth despite the language barrier.”

“With Contentoo, we had access to industry experts from day one. One of our biggest challenges was finding writers and translators who actually understand agriculture. With Contentoo, we didn’t have to waste time searching for specialists—they already had a network of experts who knew AgTech inside out.”

“We have ambitious plans. With Contentoo by our side, we’re confident we can achieve them. They’re not just a partner—they’re part of our team, helping us push boundaries and tackle new challenges.”

“We know we can rely on Contentoo’s freelancers. They’ve worked with us for years and feel like part of the team. This consistency is key to maintaining our brand voice.”

“We’re moving into a more strategic phase. Contentoo helps us fill gaps and experiment with formats like videos and webinars, which we wouldn’t have been able to do on our own.”

“We recently produced videos with Contentoo, and the response was incredible. They performed exceptionally well on LinkedIn, and the team was thrilled with the results. It’s exciting to see how we can push boundaries together.”

“Our freelancers feel like colleagues. They understand our tone of voice, our goals, and the unique needs of each market. This kind of partnership is invaluable.”

“Contentoo has been a game-changer for us. We can produce more content faster and still maintain the quality we’re known for.”

“Working with Contentoo freed up our team to focus on the big picture. The content creation process was smooth and quick, with no drop in quality.”