Descrição
A Pavago está contratando um(a) Coordenador(a) de Operações de Propriedades em tempo integral, totalmente remoto(a), para apoiar as operações de gestão de propriedades em múltiplos mercados durante o horário comercial dos EUA. A função realiza a comunicação com inquilinos, proprietários e fornecedores em inglês e espanhol; gerencia solicitações de manutenção e ordens de serviço no Buildium e no PropertyMeld; coordena fornecedores, inspeções, visitas (showings), entradas e saídas; mantém registros precisos e documentação em conformidade com os POPs (SOP); e ajuda a aprimorar os fluxos de trabalho operacionais. Os candidatos precisam ter pelo menos dois anos de experiência relevante, inglês e espanhol fluentes (comunicação escrita e falada), experiência prática com Buildium e PropertyMeld, além de forte comunicação, organização, multitarefa, acompanhamento de pendências (follow-through) e atenção aos detalhes.
