Описание
Perle нанимает экспертов по расшифровке аудиозаписей на казахском языке. Необходимо преобразовывать аудиозаписи носителей языка в точные письменные расшифровки с временной разметкой для систем распознавания речи, диалоговых систем и систем оценки на основе ИИ. Работа требует экспертной лингвистической оценки, в том числе определения говорящих, обработки переключения кодов, диалектной орфографии, речевых запинок и неречевых событий; основные регионы проживания говорящих находятся в Казахстане. Кандидаты должны быть носителями казахского языка, всю жизнь прожившими в Казахстане или глубоко погружёнными в языковую среду страны, иметь не менее двух лет профессионального опыта расшифровки аудио или смежной работы, а также уверенно пользоваться веб-платформами для аннотирования и аудио с переменной скоростью воспроизведения. Предлагаются оплачиваемое пилотное задание, оплата за задание или за минуту, гибкий график и возможность участия в дополнительных смежных проектах.
