Описание
RWS нанимает внештатного юридического аннотатора для поддержки обучения и оценки возможностей ИИ для платформ управления договорами на русском языке. Работа на неполный рабочий день предполагает не менее 25 гибких часов в неделю, начинается немедленно и продлится до конца октября. Обязанности включают сбор, оценку и аннотирование многоязычных данных в юридической сфере; анализ положений, обязательств и условий сложных международных деловых соглашений; участие во вводных, калибровочных сессиях и проверках качества; а также совместную работу над процессами в защищённых клиентских средах. Кандидаты должны обладать опытом работы с договорами или в юридической сфере, навыками юридического толкования и проверки договоров, свободно владеть английским языком и соответствующим целевым языком; предпочтителен предыдущий опыт аннотирования данных или оценки данных для машинного обучения. Ставка составляет 18,90 доллара США в час.
