Lionbridge
Translation and Localization
At Lionbridge, our team is dedicated to providing the best global language solutions through our best-of-breed translation technologies and global community of in-market language professionals.
Is Lionbridge hiring?
Yes. As of November 9, 2026, Lionbridge has 47 open roles on Metaintro.
Open roles
Newest first. Pay shown when the posting lists it.
RoleLocationSetupPayPosted
- Remote Audio Tasks – Spanish (Mexico) LanguageMedia ProductionMexico · Remote · $10/hrMexicoRemote$10/hrOct 5, 2026
- Remote Audio Tasks – Turkish LanguageMedia ProductionTurkey · Remote · $10/hrTurkeyRemote$10/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – English (US) LanguageMedia ProductionUS · Remote · $15/hrUSRemote$15/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – Portuguese (Brazil) LanguageMedia ProductionBrazil · Remote · $10/hrBrazilRemote$10/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – Polish LanguageMedia ProductionPoland · Remote · $12/hrPolandRemote$12/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – Italian LanguageMedia ProductionItaly · Remote · $12/hrItalyRemote$12/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – Spanish LanguageMedia ProductionSpain · Remote · $10/hrSpainRemote$10/hrOct 1, 2026
- Remote Audio Tasks – Korean LanguageMedia ProductionSouth Korea · Remote · $10/hrSouth KoreaRemote$10/hrOct 1, 2026
AI launches and partners
What Lionbridge has launched and who it works with on AI.
- LaunchAI and human-powered international SEO servicesLionbridge says its international SEO services and content optimization are AI and human-powered.
- LaunchAI interpretation servicesLionbridge says it provides interpretation services, including AI interpretation.
- LaunchLionbridge AI data servicesLionbridge says its AI services support data scaling initiatives with technology and a community of global experts.
- LaunchAI-first global content operating systemLionbridge says its AI-first global content operating system gives customers functionality and transparency with AI, automation, and human quality.
Skills they ask for
Most frequent across open postings.
Most requested skills
- Listening comprehension
- Written English
- Speaker identification
- Voice recording
- Audio submission
- Text annotation
- Audio transcription
- Noise control
- Transcription experience
- Audio annotation
- Aurora Studio
- Quiet recording
Tech stack
- CMS
- Adobe Experience Manager
- Analytics
- Google Analytics 4
- Google Tag Manager
- Adobe Experience Platform Launch (DTM)
- CDN
- Cloudflare
- jsDelivr
- cdnjs
- Libraries
- jQuery
- Axios
- Security
- OneTrust
Company facts
Roles by location
Where Lionbridge is hiring. Pick a city to see its roles.
Similar companies
Companies in the same industry as Lionbridge that are hiring now.
Questions about Lionbridge
- Is Lionbridge hiring?
- Yes. As of November 9, 2026, Lionbridge has 47 open roles on Metaintro. The most are in Writing (26), Media Production (19), and Quality Assurance (1).
- Where is Lionbridge hiring?
- Lionbridge is hiring in United States, France, Germany, Hungary, India, and Malaysia, with the most open roles in United States.
- What skills does Lionbridge look for?
- Its open roles most often ask for Listening comprehension, Written English, Speaker identification, Voice recording, and Audio submission.